Results 1 - 10 for Vetus Latina

BIBLE TRANSLATIONS AND VERSIONS
Vetus Latina - early Latin translations. 2. Vulgate - translated by Jerome. c. 400 A.D. C. Syriac - Peshitta D. Coptic translations. E. German translation.
http://www.christinyou.net/Outlines/Bibleversions.pdf
open  pop

LUKE 17:21: "THE KINGDOM OF GOD IS INSIDE YOU " THE ANCIENT SYRIAC ...
In the Vetus Latina, represented by the old Latin versions circulating before the Vulgate, no variant readings are attested for the words intra vos , 4 and also the Bezae Codex ...
http://syrcom.cua.edu/hugoye/Vol12No2/HV12N2Ramelli.pdf
open  pop

Journal of Theological Studies
• Vetus Latina: Die Reste der altlateinischen Bibel. 11/2. Sirach (Ecclesiasticus) . Do WALTER THIELE biên soạn • Vetus Latina: Die Reste der altlateinischen Bibel. 11/2.
http://www.newschool.edu/centers/jdp/documents/jrnl_thlgcl_stds_07.pdf
open  pop

Introduction to the 5th edition
Checked the Gospel of John against the new online edition of the Vetus Latina Iohannes from Birmingham. (Since several of the Old Latin witnesses have no letter designation, I have ...
http://www-user.uni-bremen.de/~wie/TCG/Preface-6.pdf
open  pop

Greenspoon, Leonard and Olivier Munnich, eds. VIII Congress of the ...
... Antiochene Text in 2 Samuel 22" by José Ramón Busto Saiz; (pp. 131-43); "Josephus' Text for 1-2 Kings (3-4 Kingdoms)" by Maria Victoria Spottorno (pp. 145-52); "The Vetus Latina ...
http://www.bookreviews.org/pdf/2180_1294.pdf
open  pop

THORDAY ATTILA :
It is missing from the W capital letter codex, as well as from the c, k manuscripts of Vetus Latina, whereas other text witnesses (Q, f 13 ) only bring in the word gumno,j .
http://digitus.itk.ppke.hu/~thorday/attila/neaniskos_Mk_en.pdf
open  pop

Bas ter Haar Romeny, ed. The Peshitta: Its Use in Literature and ...
... Vetus Syra , the other possibly even a Vetus Latina tradition. Lange (pp. 159-175) uncovers two layers of Commentary on the Diatessaron , one of Ephrem who knew the Vetus Syra and ...
http://syrcom.cua.edu/Hugoye/Vol12No1/HV12N1PRMathews.pdf
open  pop

Die Vetus Latina-Forschung (40. Bericht)
1 Inhalt Die Gemeinnützige Stiftung Vetus Latina . . . . . . . . . . . . . . 2 Vorstandssitzung der Stiftung (51. Bericht) . . . . . . . . . . . . 5 Die Vetus Latina-Forschung (40 ...
http://www.vetus-latina.de/bilder/Vetus_Latina_2007_IN.pdf
open  pop

History, College of Liberal Arts and Sciences, M.A, May 2007
The fact that Asser still is using the Vetus Latina, probably indicates that St. David's was a step or two behind 4 Paul Edward Dutton, ed. and trans., "Theodulf: A Poem for ...
http://soar.wichita.edu/dspace/bitstream/10057/1138/1/t07021.pdf
open  pop

The Lectio Divina in the Carmelite Rule
The Rule uses the Vetus Latina text (Translation from the greek of the LXX). The Biblical authors most preferred are Paul and John. The most quoted books are the Pauline letters, Acts ...
http://www.elcarmelo.org/LectioDivinaOCDRule.pdf
open  pop

Featured Results: